{"id":4405,"date":"2021-05-12T14:07:55","date_gmt":"2021-05-12T14:07:55","guid":{"rendered":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/programm\/inszenierungen\/"},"modified":"2022-05-04T15:12:08","modified_gmt":"2022-05-04T15:12:08","slug":"inszenierungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/programm\/inszenierungen\/","title":{"rendered":"Inszenierungen"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n \n Inszenierungen <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n

Inszenierungen an 14 H\u00e4usern<\/h2>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n\n

Jedes beteiligte Haus realisiert im Rahmen von Kein Schlussstrich!<\/strong> ein k\u00fcnstlerisches Programm oder eine Inszenierung, die im Projektzeitraum Premiere feiert oder wieder ins Programm aufgenommen wird. So entsteht ein eigenes Repertoire aus neuen Theaterarbeiten und einer Reihe von Urauff\u00fchrungen zu den Themen NSU-Komplex, Rassismus, Aufarbeitung und Erinnerungskultur.<\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n \n 1 <\/span>\n <\/div>\n\n
\n \n Chemnitz <\/span>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n\n

Die Theater Chemnitz<\/a> zeigen die Produktionen Adams \u00c4pfel<\/strong>, eine Kom\u00f6die nach dem gleichnamigen d\u00e4nischen Film, sowie Selma<\/strong>, eine lyrische Spurensuche durch Chemnitz zum Werk der Dichterin Selma Meerbaum-Eisinger. Zudem bringt die Figurentheatersparte die Produktion So gl\u00fccklich, dass du Angst bekommst<\/strong> heraus, die sich mit der Geschichte der vietnamesischen Vertragsarbeiterinnen befasst. Im Spannungsfeld Arbeit \u2013 Frauen \u2013 Migration r\u00fcckt die Urauff\u00fchrung, in der Chemnitzerinnen und Frauen vietnamesischer Herkunft aus unterschiedlichen Generationen gemeinsam mit Puppen und Puppenspieler:innen auf der B\u00fchne agieren, weibliche Biografien in den Fokus. <\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n \n 2 <\/span>\n <\/div>\n\n
\n \n Dortmund <\/span>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n\n

In Dortmund realisiert das Dietrich-Keuning-Haus<\/a> neben einem interdisziplin\u00e4ren, generationen- und zielgruppen\u00fcbergreifenden Programm in Kooperation mit dem Schauspiel Dortmund eine szenische Lesung zur Liebesgeschichte von Mehmet Kuba\u015f\u0131k und seiner Frau Elif<\/strong>. <\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n \n 3 <\/span>\n <\/div>\n\n
\n \n Eisenach <\/span>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n\n

Am Landestheater Eisenach<\/a> ist die Inszenierung von Lutz H\u00fcbners und Sarah Nemitz’ provokativem Kammerspiel Furor<\/strong> zu Gast, die das Theater Rudolstadt in Kooperation mit dem Zukunftsladen<\/em> in Saalfeld herausbringt. <\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n \n 4 <\/span>\n <\/div>\n\n
\n \n Hamburg <\/span>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n\n

Kampnagel Hamburg<\/a> erarbeitet gemeinsam mit Aktivist:innen und Gedenkinitiativen in Hamburg ein Symposium und pr\u00e4sentiert mit Anita, Agnes, Anna, Binef\u015f, Berf\u00een, Ber\u00eetan<\/strong><\/strong> eine neue Arbeit der Hamburger K\u00fcnstlerin Leyla Yenirce. In dem installativen Live-H\u00f6rspiel widmet sie sich K\u00fcnstlerinnen und Aktivistinnen aus verschiedenen Epochen, die auf den gesellschaftlichen Faschismus ihrer Zeit auf widerst\u00e4ndige Weise reagiert haben. <\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n \n 5 <\/span>\n <\/div>\n\n
\n \n Heilbronn <\/span>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n\n

Am Theater Heilbronn<\/a> entsteht die Urauff\u00fchrung Verschlusssache<\/strong> von Regine Dura und Hans-Werner Kroesinger. Das regionale Recherche-Projekt setzt sich mit dem Mord an Mich\u00e8le Kiesewetter und den Verbindungen zwischen dem NSU und der rechten Szene in Baden-W\u00fcrttemberg auseinander. Im Repertoire des Hauses ist au\u00dferdem Nurkan Erpulats Inszenierung Hawaii (UA)<\/strong> nach dem Roman von Cihan Acar.<\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n \n 6 <\/span>\n <\/div>\n\n
\n \n Jena <\/span>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n\n

Das Theaterhaus Jena<\/a> produziert die mit dem Lenz-Preis der Stadt Jena ausgezeichnete dreiteilige Projektkonzeption Die mutige Mehrheit<\/strong> der Regisseurin und Autorin Antje Schupp. In dem Audiowalk Un(Sichtbare) Spuren<\/strong>, einem zweit\u00e4gigen Panel und einer Kampagne fragt sie nach der Verantwortung von uns allen als namensgebender \u201emutiger Mehrheit\u201c. Au\u00dferdem verwebt die Regisseurin Lizzy Timmers selten gespieltes St\u00fcck von \u00d6d\u00f6n von Horvath mit neuen Texten von Manja Pr\u00e4kels in Sladek<\/strong> zu einer Reflexion \u00fcber das Erstarken von rechtsextremen Strukturen \u00fcber mehrere Zeitebenen hinweg.<\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n \n 7 <\/span>\n <\/div>\n\n
\n \n Kassel <\/span>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n\n

Mit der theatralen Recherche m\u00e4dchentreu<\/strong> der Regisseurin Mirja Biel wird das Staatstheater Kassel<\/a> unter der neuen Intendanz von Florian Lutz Frauenbilder und die Erziehung der Neuen Rechten thematisieren.  Welche Rolemodels gibt es und welchen pr\u00e4genden Einfluss haben diese wom\u00f6glich auf die kommende Generation? Die Inszenierung setzt sich mit der Vielfalt zwischen rechtskonservativer Tradition und emanzipatorischem Gedankengut auseinander, um diese Frauen in ihren gesellschaftlichen Positionen les- und erkennbar zu machen.<\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n \n 8 <\/span>\n <\/div>\n\n
\n \n K\u00f6ln <\/span>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n\n

An seine Inszenierung Die L\u00fccke<\/em> (2014) ankn\u00fcpfend, die sich mit dem Nagelbombenanschlag in der K\u00f6lner Keupstra\u00dfe befasste, befragt der Theatermacher Nuran David \u00c7al\u0131\u015f in Die L\u00fccke 2.0<\/strong> am Schauspiel K\u00f6ln<\/a> erneut die drei mitwirkenden Betroffenen: Wie nehmen sie das NSU-Gerichtsurteil und den Schuldspruch wahr? Und wie l\u00e4sst es sich in Deutschland nach den Anschl\u00e4gen in Halle, Hanau, Chemnitz und Kassel leben?<\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n \n 9 <\/span>\n <\/div>\n\n
\n \n M\u00fcnchen <\/span>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n\n

Die M\u00fcnchner Kammerspiele<\/a> zeigen die Wiederaufnahme des dokumentarischen St\u00fccks 9\/26 \u2013 Das Oktoberfestattentat<\/strong>, in dem die Theatermacherin Christine Umpfenbach der Frage nachgeht, wie wir als Gesellschaft mit den Opfern rechter Gewalt umgehen. In Kooperation mit dem Real M\u00fcnchen<\/a> e.V. entsteht zudem eine interdisziplin\u00e4re Veranstaltungsreihe im Habibi-Kiosk.<\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n \n 10 <\/span>\n <\/div>\n\n
\n \n N\u00fcrnberg <\/span>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n\n

Schauspieldirektor Jan Philipp Gloger bringt am Staatstheater N\u00fcrnberg<\/a> drei St\u00fccke von Elfriede Jelinek \u2013 Wolken.Heim,<\/strong> Rechnitz (Der W\u00fcrgeengel)<\/strong> und Das schweigende M\u00e4dchen<\/strong> \u2013 als einen gro\u00dfen Theaterabend auf die B\u00fchne. Die Trilogie beleuchtet die Kontinuit\u00e4ten von v\u00f6lkischem Denken, Rassismus und rechter Gewalt. Sie ist nicht nur Beitrag zu Kein Schlussstrich!<\/strong>, sondern auch zum programmatischen Schwerpunkt der Spielzeit 21\/22, in der sich das N\u00fcrnberger Schauspiel mit diesen Kontinuit\u00e4ten auseinandersetzt.<\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n \n 11 <\/span>\n <\/div>\n\n
\n \n Plauen-Zwickau <\/span>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n\n

Das Theater Plauen-Zwickau<\/a> zeigt eine Inszenierung von Aus dem Nichts<\/strong> nach dem gleichnamigen Film von Fatih Akin. Ausgehend von dem Nagelbombenanschlag des NSU in K\u00f6ln thematisiert Akin die grenzenlose Verzweiflung und Wut einer Frau, deren Mann und Kind bei einem von Rechtsradikalen ver\u00fcbten Terroranschlag ums Leben kam.<\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n \n 12 <\/span>\n <\/div>\n\n
\n \n Rostock <\/span>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n\n

Die Tanzcompagnie des Volkstheater Rostock<\/a> r\u00fcckt mit dem mobilen Tanztheaterprojekt Life Letters 2<\/strong> die Perspektiven von Migrant:innen in den Fokus. Neun Frauen mit Wurzeln in Syrien, dem Irak, Spanien, Moldawien, Russland, Kolumbien und Estland haben den T\u00e4nzer:innen ihre Geschichten erz\u00e4hlt. Die Compagnie sp\u00fcrt mit k\u00fcnstlerischen Mitteln einzelnen Episoden der Erz\u00e4hlungen nach und macht sie \u00f6ffentlich.<\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n \n 13 <\/span>\n <\/div>\n\n
\n \n Rudolstadt <\/span>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n\n

In Kooperation mit dem Zukunftsladen<\/em> in Saalfeld produziert das Theater Rudolstadt<\/a> mit Furor<\/strong> des erfolgreichen Autor:innenduos Lutz H\u00fcbner und Sarah Nemitz ein packendes Kammerspiel \u00fcber Politikverdrossenheit, Radikalisierung und Meinungsmache im Internet, das viele Fragen aufwirft. In rasanten Dialogen zeigt es die Spirale einer argumentativen Auseinandersetzung auf, bei der der eigene Standpunkt um jeden Preis verteidigt wird.<\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n \n 14 <\/span>\n <\/div>\n\n
\n \n Weimar <\/span>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n\n

Im Auftrag des Deutschen Nationaltheaters und der Staatskapelle Weimar<\/a> \u00fcberschreibt der Dramatiker Dirk Laucke in seinem St\u00fcck Hannibal<\/strong> \u00d6d\u00f6n von Horv\u00e1ths Roman Ein Kind unserer Zeit<\/em>. Die Geschichte eines jungen Mannes, der sich der rassistischen Ideologie der Nationalsozialisten verschreibt, wendet Laucke auf den ehemaligen Bundeswehroffizier Franco A. an, der sich 2017 als syrischer Gefl\u00fcchteter ausgab und rassistische Anschl\u00e4ge plante.<\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3196,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4405","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nInszenierungen - Kein Schlussstrich<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/programm\/inszenierungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inszenierungen - Kein Schlussstrich\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/programm\/inszenierungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kein Schlussstrich\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-04T15:12:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/KS-Sharepic-03.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kein-schlussstrich.de\\\/en\\\/programm\\\/inszenierungen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kein-schlussstrich.de\\\/en\\\/programm\\\/inszenierungen\\\/\",\"name\":\"Inszenierungen - Kein Schlussstrich\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kein-schlussstrich.de\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-12T14:07:55+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-04T15:12:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kein-schlussstrich.de\\\/en\\\/programm\\\/inszenierungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kein-schlussstrich.de\\\/en\\\/programm\\\/inszenierungen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kein-schlussstrich.de\\\/en\\\/programm\\\/inszenierungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kein-schlussstrich.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programme\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kein-schlussstrich.de\\\/en\\\/programm\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Inszenierungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kein-schlussstrich.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kein-schlussstrich.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kein Schlussstrich\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kein-schlussstrich.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inszenierungen - Kein Schlussstrich","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/programm\/inszenierungen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Inszenierungen - Kein Schlussstrich","og_url":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/programm\/inszenierungen\/","og_site_name":"Kein Schlussstrich","article_modified_time":"2022-05-04T15:12:08+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/KS-Sharepic-03.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/programm\/inszenierungen\/","url":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/programm\/inszenierungen\/","name":"Inszenierungen - Kein Schlussstrich","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/#website"},"datePublished":"2021-05-12T14:07:55+00:00","dateModified":"2022-05-04T15:12:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/programm\/inszenierungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/programm\/inszenierungen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/programm\/inszenierungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programme","item":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/programm\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Inszenierungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/#website","url":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/","name":"Kein Schlussstrich","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4405"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4611,"href":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4405\/revisions\/4611"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kein-schlussstrich.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}